生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖17民终219号

公民的健康权受法律保护。侵害公民人身、财产权利的，应当依法承担相应的民事赔偿责任。用人单位工作人员因执行工作任务致人损害，由用人单位承担无过错的替代责任。檀福仲虽对事故认定书提出异议，但未依法定程序申请复核，也未举证证明，对其抗辩理由不予采信，故对东至县公安局交通管理大队作出认定檀福仲负事故全部责任，袁薇无责任的事故责任认定书，予以采信，可以作为确定双方当事人承担事故赔偿责任的依据。由于檀福仲驾驶的无号牌电动三轮车（垃圾清运车）为非机动车，故本案应适用一般人身损害赔偿纠纷案件的相关法律规定来处理。檀福仲辩称其系洁诚物业公司的雇佣人员，洁诚物业公司对此无异议，檀福仲在垃圾清运工作中造成他人伤害，应由用人单位洁诚物业公司承担赔偿责任。洁诚物业公司辩称檀福仲不在工作期间造成他人伤害，与职务行为无关，请求判令驳回袁薇对洁诚物业公司的起诉。洁诚物业公司作为檀福仲的用人单位，是本案的适格被告，檀福仲在从事垃圾清运期间造成他人损害，系职务行为，应由用人单位承担赔偿责任，因此洁诚物业公司的抗辩意见不能成立。但檀福仲在从事垃圾清运期间致袁薇受伤，且承担全部责任，自身有重大过失，应当与洁诚物业公司承担连带

公民的健康权受法律保护。侵害公民人身、财产权利的，应当依法承担相应的民事赔偿责任。用人单位工作人员因执行工作任务致人损害，由用人单位承担无过错的替代责任。檀福仲虽对事故认定书提出异议，但未依法定程序申请复核，也未举证证明，对其抗辩理由不予采信，故对东至县公安局交通管理大队作出认定檀福仲负事故全部责任，袁薇无责任的事故责任认定书，予以采信，可以作为确定双方当事人承担事故赔偿责任的依据。由于檀福仲驾驶的无号牌电动三轮车（垃圾清运车）为非机动车，故本案应适用一般人身损害赔偿纠纷案件的相关法律规定来处理。檀福仲辩称其系洁诚物业公司的雇佣人员，洁诚物业公司对此无异议，檀福仲在垃圾清运工作中造成他人伤害，

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖17民终219号上诉人（原审被告）：东至县洁诚物业管理有限公司，住所地安徽省池州市东至县胜利镇方村村。法定代表人：汪根军，该公司经理。被上诉人（原审原告）：袁薇，女，2000年3月13日出生，汉族，学生，住安徽省池州市东至县，法定代理人：陈某（系原告母亲），女，1969年3月16日出生，汉族，农民，安徽省池州市东至县，委托诉讼代理人：陈葆奎，……