（2017）苏09行初97号
裁判要旨
原告明确表示不继续庭审，经法庭一再提醒、解释，仍拒绝庭审，是以明示方式拒绝法院裁判，主动放弃自己的诉讼权利，其效果等同于原告未经法庭许可中途退庭，可以按撤诉处理。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十八条之规定，裁定如下：本案按原告沈玉清撤诉处理。案件受理费50元减半收取25元，由原告沈玉清负担。审 判 长 李 村审 判 员 秦广林人民陪审员 孙建芳二〇一七年十一月二十二日书 记 员 李诗平
摘要
原告明确表示不继续庭审，经法庭一再提醒、解释，仍拒绝庭审，是以明示方式拒绝法院裁判，主动放弃自己的诉讼权利，其效果等同于原告未经法庭许可中途退庭，可以按撤诉处理。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十八条之规定，裁定如下：本案按原告沈玉清撤诉处理。案件受理费50元减半收取25元，由原告沈玉清负担。审 判 长 李 村审 判 员 秦广林人民陪审员 孙建芳二〇一七年十一月二十二日书 记 员 李诗平
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）苏09行初97号原告沈玉清。被告建湖县人民政府，住所地盐城市建湖县湖中南路6号。法定代表人薛盛堂，该县县长。委托代理人李爱国，该县政府法制办工作人员。委托代理人胡劲松，该县政府信息中心工作人员。被告盐城市人民政府，住所地盐城市世纪大道21号。法定代表人戴源，该市市长。委托代理人潘剑，该市政府法制办工作人员。委托代理人庄春良，该市政府法制办工作人……