机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁03民终1119号
裁判要旨
公民的合法权益受法律保护。侵害公民的身体及财产权应当承担赔偿责任。本案系交通事故损害赔偿，应当按照双方在事故中的过错确定赔偿责任。淄博市公安局交通警察支队张店大队的交通事故认定书，认定事实清楚，划定责任明确，予以采信。朱安文同意承担赔偿责任，符合法律规定，予以确认。平安财保济宁支公司作为肇事车辆的投保公司，应当在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。根据王玲荣提交的证据以及质证情况，认定王玲荣损失如下：1.医疗费2007.81元；2.住院伙食补助费150.00元；3.护理费465.90元；4.误工费26789.27元；5.车损660.00元；6.评估费320.00元；7.复印费28.00元；8.交通费100.00元。对于王玲荣主张的营养费1000.00元，因其未提交受伤部位需营养的证据，不予支持。对于王玲荣主张的精神损害抚慰金1000.00元，因其伤情较轻，不予支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条之规定，判决：一、中国平安财产保险
摘要
中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司、王玲荣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁03民终1119号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司。住所地：山东省济宁市高新区金玉路北科苑路西。负责人：赵辉，总经理。委托诉讼代理人：陈靖松，山东杰然律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王玲荣，女，1989年10月4日出生，汉族，香奈儿（中国）贸易有限公司职工，现住山东省淄博市淄川区。委托诉讼代理人：刘涛，淄博……