民间借贷纠纷 （2019）川0724民初1429号
裁判要旨
根据《中华人民共和国银行业监督管理法》第十九条规定，未经国务院银行业监督管理机构批准，任何单位或者个人不得设立银行业金融机构或者从事银行业金融机构的业务活动。 本案中原告杨春艳针对有借贷需要的不特定人员出借款项以获取收益，其行为未经国务院银行监督管理机构批准，扰乱了国家金融秩序，违反法律法规的强制性规定，故原告杨春艳与被告王波兰之间的借款协议应属无效，所对应的高额利息、违约金及律师费用约定均无效。 合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还。 根据原告提供的微信转账凭证，本院认定原告杨春艳实际向被告王波兰出借的金额为5,170元，扣除原告自认的借款押金350元及已偿还的借款本金760元，被告王波兰应返还原告杨春艳借款4,060元，并从原告主张权利之日起按照中国人民银行同期贷款利率支付利息。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十八条，《中华人民共和国银行业监督管理法》第十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告王波兰于本判决生效之日起十日内返还原告杨春艳借款4,060元及利息损失（从2019年7月4日起，以4,060元为基
摘要
杨春艳与王波兰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省绵阳市安州区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0724民初1429号 原告：杨春艳，女，1981年1月16日出生，汉族，住四川省绵阳市安州区。 被告：王波兰，女，1985年5月8日出生，汉族，住四川省绵阳市游仙区。 原告杨春艳诉被告王波兰民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月4日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。 原告杨春艳到庭参加诉讼，被告王波兰经传票传唤无正当……