生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）甘07民终34号

公民依法享有生命健康权，在身体遭受侵害时，有依法取得赔偿的权利。被告马成平在与原告相互撕打的过程中致原告受伤，被告马成平应承担赔偿责任。原告提交了山丹县公安局位奇派出所对马兴联、马兴金、杨发多、曹俊民等的询问笔录，以证明二被告都对原告实施了侵害行为。但证人证言之间相互矛盾，不能证明被告张成帮对原告实施了殴打行为。（2013）山刑初字第3号刑事附带民事判决书亦未认定被告张成帮对原告实施了殴打行为。故原告要求被告张成帮承担赔偿责任证据不足，不予支持。根据本案查明的事实，事发前，原、被告一直因土地权属问题存在矛盾纠纷，原告本应待土地权属确认后再行耕种，但原告先行耕种的行为引起了双方冲突的发生，故原告应对损害的发生承担主要责任。被告马成平赶到现场后，并未采取冷静、理性的方式解决矛盾，而是与原告争吵撕打，以致造成双方均受伤的损害后果。故被告马成平对损害的发生应承担次要责任。原告的医药费5600.21元，有山丹县人民医院住院费用结算票据证明，票据合法有效，应予认定。原告的护理费、营养费、住院伙食补助费、伤残赔偿金，应根据法律规定，结合住院治疗情况、司法医学鉴定意见书予以确认。据此，原告的护理费应确

公民依法享有生命健康权，在身体遭受侵害时，有依法取得赔偿的权利。被告马成平在与原告相互撕打的过程中致原告受伤，被告马成平应承担赔偿责任。原告提交了山丹县公安局位奇派出所对马兴联、马兴金、杨发多、曹俊民等的询问笔录，以证明二被告都对原告实施了侵害行为。但证人证言之间相互矛盾，不能证明被告张成帮对原告实施了殴打行为。（2013）山刑初字第3号刑事附带民事判决书亦未认定被告张成帮对原告实施了殴打行为。故原告要求被告张成帮承担赔偿责任证据不足，不予支持。根据本案查明的事实，事发前，原、被告一直因土地权属问题存在矛盾纠纷，原告本应待土地权属确认后再行耕种，但原告先行耕种的行为引起了双方冲突的发生，故原告

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘07民终34号上诉人（一审被告）马成平，女，汉族，1970年出生，不识字。委托代理人张成帮，系上诉人丈夫。被上诉人（一审原告）杨玉秀，女，汉族，1957年3月出生，不识字。委托代理人张前帮，男，汉族，1955年12月出生，小学文化。系杨玉秀丈夫。一审被告张成帮，男，汉族，1964年4月出生，高中文化。上诉人马成平因与被上诉人杨玉秀，一审被告张……