机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂0203民初1687号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 被告宋俊生驾驶鄂Ｂ×××××出租车与程舜尧驾驶的牌号京Ｂ×××××二轮摩托车发生碰撞，致使程舜尧和摩托车乘车人徐茜受伤、两车受损的交通事故。 经交警部门认定宋俊生负此次事故主要责任；程舜尧负此次事故次要责任；当事人徐茜无责任。 本院对此予以确认。 因肇事车辆鄂Ｂ×××××已在人保黄石分公司投保交强险和商业第三者责任险，故人保黄石分公司应在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的人保黄石分公司根据保险合同予以赔偿。 仍有不足的，按双方各自的过错予以赔偿。 鉴于此次交通事故造成摩托车乘车人徐茜受伤(另案处理)，人保黄石公司已在交强险医疗责任限额内赔偿徐茜6000元、伤残责任限额内赔偿62000元，故人保黄石公司主张其仅在交强险医疗责任限额4000元、伤残责任限额48000元范围内予以赔偿，本院予以釆纳。 即人保黄石公司在交强险医疗责任限额范围内赔偿原告4000元，伤残责任限额内赔偿原告32771.90元，财产责任限额内赔偿2000元。 对于超出交强险医疗责任限额24
摘要
程舜尧与黄石市稳得福出租车有限公司、宋俊生机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省黄石市西塞山区人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0203民初1687号原告程舜尧，男，1973年6月22日出生，汉族，住湖北省黄石市西塞山区。 委托诉讼代理人徐红莲，黄石市西塞山区诚信法律服务所法律工作者。 代理权限：特别授权。 被告黄石市稳得福出租车有限公司，住所地：黄石花湖农场大码头。 法定代表人阮振，该公司总经理。 委托诉讼代理人丁晖，该公司员工。 代理权限：特别授权。 被告宋俊……