交通肇事 （2015）南刑一终字第00089号

被告人王某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。王某有自首情节，可以从轻处罚。王某亲属自愿补偿进行补偿，并取得谅解，对王某可酌定从轻处罚。故作出如下判决：一、被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月。二、附带民事诉讼被告单位中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司应赔偿给附带民事诉讼原告人金银、金照丧葬费、其他经济损失181637.22元。（限本判决生效后十日内履行。）上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司上诉称，一审法院没有按照交强险各分项限额判决加重了上诉人的赔偿责任；上诉人应当在商业三者险范围内免责；一审法院判决上诉人承担90%责任不合理。原审附带民事诉讼诉讼原告人金银等及原审被告人王某未提出上诉。经二审审理查明的事实和证据与一审相同，且证据均经原审当庭出示、宣读、质证，证据来源合法，内容客观真实，本院予以采信。本院认为，原审被告人王某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）中国

被告人王某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。王某有自首情节，可以从轻处罚。王某亲属自愿补偿进行补偿，并取得谅解，对王某可酌定从轻处罚。故作出如下判决：一、被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月。二、附带民事诉讼被告单位中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司应赔偿给附带民事诉讼原告人金银、金照丧葬费、其他经济损失181637.22元。（限本判决生效后十日内履行。）上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司上诉称，一审法院没有按照交强险各分项限额判决加重了上诉人的赔偿责任；上诉人应当在商

河南省南阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）南刑一终字第00089号原公诉机关河南省南阳市宛城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。负责人王新军，任该公司经理。住所地：南阳市宛城区天山路万正商务大厦第*层。诉讼代理人邓辉元，该公司员工，特别授权。原审附带民事诉讼原告人金银，女，出生于1992年5月10日，汉族，住南阳市……