交通肇事 (2015)石刑终字第00116号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)卢三三驾驶机动车违反道路交通安全法规,致一人死亡,且负此次事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。关于卢三三及其辩护人称不应负事故全部责任和不是逃逸的理由和意见,经审查,公安机关受案登记表,证实不是上诉人报警;卢三三驾驶机动车,未保持安全车速,未按操作规范安全驾驶,与通过公路的行人相撞,《交通事故认定书》认定客观真实。有韩某乙等多名证人证实卢三三的车是被拦停下的。故卢三三及其辩护人称不应负事故全部责任和不是逃逸的理由和意见不能成立;被害人的户籍为农业户口,但被害人的经常居住地为城镇,故其死亡赔偿金标准应按城镇居民标准计算赔偿,故卢三三称民事赔偿应按农村居住标准计算的上诉理由亦不能成立。原判附带民事部分,经审查,所判赔偿项目范围及数额标准符合法律规定,故原审附带民事诉讼原告人郑某某、马某某上诉称赔偿过低的理由不能成立。原判事实清楚,证据充分,定性准确,量刑及经济赔偿判处适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 刘 斌审判员 王英辰审判员 裴卫华二〇一五年四月十五日书
摘要
上诉人(原审被告人)卢三三驾驶机动车违反道路交通安全法规,致一人死亡,且负此次事故的全部责任,其行为构成交通肇事罪。关于卢三三及其辩护人称不应负事故全部责任和不是逃逸的理由和意见,经审查,公安机关受案登记表,证实不是上诉人报警;卢三三驾驶机动车,未保持安全车速,未按操作规范安全驾驶,与通过公路的行人相撞,《交通事故认定书》认定客观真实。有韩某乙等多名证人证实卢三三的车是被拦停下的。故卢三三及其辩护人称不应负事故全部责任和不是逃逸的理由和意见不能成立;被害人的户籍为农业户口,但被害人的经常居住地为城镇,故其死亡赔偿金标准应按城镇居民标准计算赔偿,故卢三三称民事赔偿应按农村居住标准计算的上诉理由亦
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)石刑终字第00116号原公诉机关河北省鹿泉市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)郑某某。系死者父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马某某。系死者母亲。上诉人(原审被告人)卢三三。2014年4月23日因涉嫌交通肇事罪被鹿泉市公安局刑事拘留,2014年5月6日经鹿泉市人民检察院批准逮捕,次日被鹿泉市公安局执行逮捕,现羁押……