走私、贩卖、运输、制造毒品 （2011）保中刑初字第105号
裁判要旨
本案符合撤诉要件，根据最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第一百七十七条之规定，裁定如下： 准许云南省保山市人民检察院撤回起诉。 如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 王兴伟 代理审判员 杨福元 代理审判员 赵爱超 二〇一一年六月三日 书 记 员 徐 艳
摘要
本案符合撤诉要件，根据最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第一百七十七条之规定，裁定如下： 准许云南省保山市人民检察院撤回起诉。 如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 王兴伟 代理审判员 杨福元 代理审判员 赵爱超 二〇一一年六月三日 书 记 员 徐 艳
正文（节选）
云南省保山市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2011)保中刑初字第105号 公诉机关云南省保山市人民检察院。 被告人阿吉艾克拜尔·吾拉木，男，维吾尔族，1981年10月2日出生于新疆维吾尔自治区喀什市，文盲，无业，住新疆维吾尔自治区喀什市。因本案于2010年7月9日被刑事拘留，同年8月13日被逮捕。现羁押于保山市隆阳区看守所。 指定辩护人刘永青，保山市法律援助办公室法律援助工作者。 翻译阿依姑……