（2014）赤民三终字第772号

原、被告作为同村村民，应和睦相处，本案原告郭翠琴与被告杨淑莲因耕地边界问题产生争执，但未能和谐解决纠纷而采取过激行为并撕扯，对此双方均有过错。但撕扯中导致原告郭翠琴受伤，因此被告杨淑莲应对原告的伤情承担主要过错责任，而原告郭翠琴在纠纷发生时亦有过激行为，应承担相应的责任。原告主张被告徐树清、徐慧娇承担赔偿责任，因无证据证明被告徐树清、徐慧娇与其存在肢体接触行为，故本院不予支持。对于原告主张的精神损害抚慰金，因原、被告双方均有过错，本院不予支持。原告主张的交通费、法医鉴定费，因未能提交证据予以证明，本院不予支持。对于原告主张的误工费天数应以实际住院天数加上医生意见患指制动4-6周后适当功能锻炼总计以48天计算为宜。原告的误工费应以农、林、牧、渔业标准计算，陪护费应以居民服务和其他服务业标准计算。此次纠纷原告的经济损失为：医疗费9507.94元，误工费3936.00元（82元/天×48天），护理费2020.00元（101元/天×20天），住院期间伙食补助费800.00元（40元/天×20天），以上费用合计为人民币16263.94元。根据双方过错责任比例，被告杨淑莲应赔偿原告郭翠琴医疗费等各

原、被告作为同村村民，应和睦相处，本案原告郭翠琴与被告杨淑莲因耕地边界问题产生争执，但未能和谐解决纠纷而采取过激行为并撕扯，对此双方均有过错。但撕扯中导致原告郭翠琴受伤，因此被告杨淑莲应对原告的伤情承担主要过错责任，而原告郭翠琴在纠纷发生时亦有过激行为，应承担相应的责任。原告主张被告徐树清、徐慧娇承担赔偿责任，因无证据证明被告徐树清、徐慧娇与其存在肢体接触行为，故本院不予支持。对于原告主张的精神损害抚慰金，因原、被告双方均有过错，本院不予支持。原告主张的交通费、法医鉴定费，因未能提交证据予以证明，本院不予支持。对于原告主张的误工费天数应以实际住院天数加上医生意见患指制动4-6周后适当功能锻炼总

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民三终字第772号上诉人（原审被告）杨淑莲，住林西县。委托代理人刘凤阁，住赤峰市。被上诉人（原审原告）郭翠琴，住林西县。委托代理人荆淑春，内蒙古奥星律师事务所律师。原审被告徐树清，住林西县。原审被告徐慧娇，住林西县。上诉人杨淑莲与被上诉人郭翠琴、原审被告徐树清、徐慧娇因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服林西县人民法院作出的（2014）……