故意伤害 (2015)泰刑一终字第101号
裁判要旨
被告人罗某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。罗某甲案发后自动投案并如实供述其罪行,系自首,可依法对其从轻处罚。被告人罗某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿其经济损失的请诉讼求符合法律规定,予以支持。因本案事出有因,被害人在案件的发生过程中存在过错,可适当减轻被告人的刑事及民事责任,由其承担80%的赔偿责任为宜。案经调解,因双方差距较大,未能达成一致意见。鉴于被告人系初犯、偶犯,能积极向法庭缴纳赔偿款赔偿被害人的经济损失,可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定,以故意伤害罪,判处被告人罗某甲有期徒刑十个月,缓刑一年;被告人罗某甲赔偿附带民事诉讼原告人杨某乙医疗费、检查费、住院伙食补助费、误工费、交通费等各项损失17246.27的80%共计13
摘要
被告人罗某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。罗某甲案发后自动投案并如实供述其罪行,系自首,可依法对其从轻处罚。被告人罗某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿其经济损失的请诉讼求符合法律规定,予以支持。因本案事出有因,被害人在案件的发生过程中存在过错,可适当减轻被告人的刑事及民事责任,由其承担80%的赔偿责任为宜。案经调解,因双方差距较大,未能达成一致意见。鉴于被告人系初犯、偶犯,能积极向法庭缴纳赔偿款赔偿被害人的经济损失,可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、
正文(节选)
山东省泰安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)泰刑一终字第101号原公诉机关泰安市泰山区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杨某乙,农民。系本案被害人。诉讼代理人孟庆义,河南省安阳县“148”法律服务所法律工作者。原审被告人罗某甲,农民工。因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年1月29日被取保候审。泰安市泰山区人民法院审理泰安市泰山区人民检察院指控原审被告人罗某甲犯故意伤……