故意伤害 （2016）冀06刑终140号

被告人全某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本案中被告人全某在侦查阶段供述、户小丽、全某甲证言与田某陈述、全某乙证言之间虽有矛盾，但能够证实全某将田某推倒后受伤的犯罪事实。全某之行为符合故意伤害罪的构成要件，全某辩称其不构成故意伤害罪的意见，理据不足，不予支持。被告人全某已赔偿田某经济损失，对其可酌定从轻处罚。被告人全某有犯罪前科，对其可酌定从重处罚。本案系家庭纠纷引起，对全某可酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人田某的诉讼请求，理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，以被告人全某犯故意伤害罪，判处拘役三个月；驳回附带民事诉讼原告人田某的诉讼请求。上诉人田某上诉主要提出，原判对全某的量刑畸轻，驳回其诉讼请求没有法律依据，应予赔偿其经济损失73067元。故此，要求依法改判。上诉人全某上诉主要提出，其失手将田某推倒，并无伤害的故意，且已赔偿田某经济损失，田某亦要求不再追究其刑事责任，原判量刑过重，要求依法改判。经审理查明，原判决认定上诉人全某将上诉人田某推倒致田某受伤，经鉴定

被告人全某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本案中被告人全某在侦查阶段供述、户小丽、全某甲证言与田某陈述、全某乙证言之间虽有矛盾，但能够证实全某将田某推倒后受伤的犯罪事实。全某之行为符合故意伤害罪的构成要件，全某辩称其不构成故意伤害罪的意见，理据不足，不予支持。被告人全某已赔偿田某经济损失，对其可酌定从轻处罚。被告人全某有犯罪前科，对其可酌定从重处罚。本案系家庭纠纷引起，对全某可酌定从轻处罚。附带民事诉讼原告人田某的诉讼请求，理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，以被告人全

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀06刑终140号原公诉机关河北省蠡县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田某，农民。上诉人（原审被告人）全某，农民。2009年8月4日因犯强奸罪被蠡县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。2015年6月11日因涉嫌犯故意伤害罪被蠡县公安局取保候审，同年7月15日被蠡县人民法院取保候审。河北省蠡县人民法院审理河北省蠡县人民……