生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝二中法民终字第01752号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原、被告双方在事件发生后即时报警，民警到达后被告承认发生碰撞，被告送原告到医院后缴纳了一定的医疗费用并进行整夜护理，因此，原告的倒地受伤是与被告相碰造成。原、被告在路上行走时相碰，均无行为故意，属过失行为，故对原告的损失原、被告各承担50%的责任较为公平。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案原告主张的损失医疗费30137.96元（含被告支付的1000元）、误工费21600元、护理费21600元、伙食补助费750元、营养费500元、残疾赔偿金115423.29元（20249.7元／年×19年×0.3）、鉴定费2100元、精神抚慰金3万元，后续治疗期间的医疗费35000元、误工费2240元、护理费2240元、伙食补助费840元、营养费560元，合计26

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原、被告双方在事件发生后即时报警，民警到达后被告承认发生碰撞，被告送原告到医院后缴纳了一定的医疗费用并进行整夜护理，因此，原告的倒地受伤是与被告相碰造成。原、被告在路上行走时相碰，均无行为故意，属过失行为，故对原告的损失原、被告各承担50%的责任较为公平。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝二中法民终字第01752号上诉人（原审被告）钟碧莲，女，1989年8月29日出生，汉族，住巫溪县。委托代理人刘祥伟，男，1972年10月18日出生，汉族，重庆市巫溪县人，农民，住巫溪县，系钟碧莲丈夫。委托代理人黄美彬，重庆市巫溪县凤凰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）肖忠翠，女，1951年9月28日出生，汉族，住巫溪县。委托代理人杨永志……