保险纠纷 （2019）黔05民终2266号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内现行予以赔偿。被告作为原告驾驶贵Ｆ×××××号小型轿车的保险人，在原告驾驶车辆造成他人人身、财产损害时，保险人有义务在交强险限额内先行向第三人承担赔偿责任。本案中，因原告对事故承担全部责任，在交警部门主持调解下，原告张庆江与文奎及赵杰达成赔偿协议，由张庆江分别赔偿二人车辆损失费用16600元及20800元，共计37400元，未超出被告应承担的交强险责任限额（12.2万元），被告应当承担赔偿责任。原告向对方垫付该部分费用后，有权要求保险人依法向自己进行理赔，即行使追偿权，在同一道路交通事故中，该投保的车辆交强险12.2万元预留部分应当不分责不分项进行理赔。故原告请求被告赔偿文奎及赵杰二人车辆损失费用37400元的诉讼请求成立，一审法院予以支持。关于被告保险公司辩称文奎及赵杰的车辆应当进行评估，因交通事故发生后，经交警部门组织双方达成的协议不违反法律的规定，故一审法院不予采纳此答辩意见。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内现行予以赔偿。被告作为原告驾驶贵Ｆ×××××号小型轿车的保险人，在原告驾驶车辆造成他人人身、财产损害时，保险人有义务在交强险限额内先行向第三人承担赔偿责任。本案中，因原告对事故承担全部责任，在交警部门主持调解下，原告张庆江与文奎及赵杰达成赔偿协议，由张庆江分别赔偿二人车辆损失费用16600元及20800元，共计37400元，未超出被告应承担的交强险责任限额（12.2万元），被告应当承担赔偿责任。原告向对方垫付该部分费用后，有权要求保险人依法向

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔05民终2266号 上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司威宁县支公司。住所地：贵州省威宁县草海镇人民中路**。 统一社会信用代码：915205267801903698。 法定代表人：陈奇，公司负责人。 委托代理人：吴芳，女，1977年12月21日生，汉族，住贵州省威宁县，系公司员工。 被上诉人（原审原告）张庆江，男，1991年2……