民间借贷纠纷 （2015）邵中民二终字第36号

本案系民间借贷纠纷。大富公司向邓彬借款出具的借条，系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护。大富公司应当依约履行还款义务，大富公司没有按照约定归还邓彬的借款，应承担相应的民事责任。邓彬要求大富公司归还借款本金的诉讼请求，予以支持。邓彬提出要求大富公司承担银行同期贷款利息的诉讼请求，因借款未约定还款期限和利息，根据法律规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息，只能从邓彬向法院主张权利之日起按照中国人民银行同期银行贷款基准利率计算利息。王力群对大富公司向邓彬的借款55万元中的35万元提供担保，并向邓彬出具担保书，约定还款期限，该担保书系王力群的真实意思表示，王力群提出该担保书系受胁迫所书写，不应承担连带保证责任的答辩意见，无事实和法律依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、湖南大富投资担保有限公司在本判决生效后十日内归还邓彬借款本金550000元及其利息（利息按同期中国人民银行贷款月

本案系民间借贷纠纷。大富公司向邓彬借款出具的借条，系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护。大富公司应当依约履行还款义务，大富公司没有按照约定归还邓彬的借款，应承担相应的民事责任。邓彬要求大富公司归还借款本金的诉讼请求，予以支持。邓彬提出要求大富公司承担银行同期贷款利息的诉讼请求，因借款未约定还款期限和利息，根据法律规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息，只能从邓彬向法院主张权利之日起按照中国人民银行同期银行贷款基准利率计算利息。王力群对大富公司向邓彬的借款55万元中的35万元提供担保，并向邓彬出具担保书，约定还款期限，该担保书系王力群的真实意思表示，王

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）邵中民二终字第36号上诉人（原审被告）王力群，女，1969年11月21日出生，汉族，居民。委托代理人韩军军，湖南泽宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）邓彬，男，1977年12月20日出生，汉族，居民。委托代理人唐武林，湖南大行律师事务所律师。原审被告湖南大富投资担保有限公司，住所地邵阳市大祥区西湖路口汽车南站斜对面万基银座1单元3楼。法定代表……