交通肇事 （2015）抚中刑终字第00272号

附带民事诉讼被告人孟某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理损失，孟某某承担80%的赔偿责任，山某某负连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人人民财险公司在交强险及商业第三者责任险赔偿范围及限额内承担相应责任。关于附带民事诉讼原告人要求孟某某对交通事故负全部责任，对此公安机关已作出认定，故附带民事诉讼原告人提出的请求本院无法支持。依据《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第三款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，作出如下判决：一、附带民事诉讼原告人刘某某、林甲、林乙、林丙经济损失为人民币371378.39元。二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某某、林甲、林乙、林丙医疗费5307.39元、死亡赔偿金11万元，共计115307.39元。三、超出交强险赔偿范围的损失256071元，由附带民事诉讼被告人孟某某、

附带民事诉讼被告人孟某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理损失，孟某某承担80%的赔偿责任，山某某负连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人人民财险公司在交强险及商业第三者责任险赔偿范围及限额内承担相应责任。关于附带民事诉讼原告人要求孟某某对交通事故负全部责任，对此公安机关已作出认定，故附带民事诉讼原告人提出的请求本院无法支持。依据《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第三款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律

辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）抚中刑终字第00272号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某，女，1950年5月21日出生，汉族，小学文化，系抚顺饮食公司退休工人，住抚顺市顺城区，系本案被害人林某甲妻子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林甲，女，1974年4月15日出生，汉族，初中文化，无职业，住抚顺市顺城区，系本案被害人林某甲长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）林乙，女……