交通肇事 (2017)鲁01刑终349号
裁判要旨
被告人毛某某的行为构成交通肇事罪。鉴于毛某某有自首情节,且与被害人亲属达成赔偿协议,依法予以从轻处罚。对各附带民事诉讼原告人的经济损失按主次责任划分,由冀JH05**/冀JU7**挂肇事车辆投保的中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险责任限额内及商业第三者险限额内予以赔偿。保险不足支付部分,已由毛某某支付,南皮县万事达汽车运输队作为车辆挂靠单位不再承担赔偿责任。原告人诉讼请求中符合法律规定部分,予以支持,要求赔偿精神抚慰金,不符合法律规定,要求赔偿处理事故等费用缺乏证据,不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第(一)项、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定,以被告人毛某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑三年;由附带民事诉讼被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人郭天阴、邓花枝、郝会芳、郭梦冉、郭梦雅经济损失丧葬费、死亡赔偿金60256元,赔偿附带民事诉
摘要
被告人毛某某的行为构成交通肇事罪。鉴于毛某某有自首情节,且与被害人亲属达成赔偿协议,依法予以从轻处罚。对各附带民事诉讼原告人的经济损失按主次责任划分,由冀JH05**/冀JU7**挂肇事车辆投保的中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险责任限额内及商业第三者险限额内予以赔偿。保险不足支付部分,已由毛某某支付,南皮县万事达汽车运输队作为车辆挂靠单位不再承担赔偿责任。原告人诉讼请求中符合法律规定部分,予以支持,要求赔偿精神抚慰金,不符合法律规定,要求赔偿处理事故等费用缺乏证据,不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)鲁01刑终349号原公诉机关山东省济南市长清区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司(下称太平洋保险公司),住所地河北省沧州市。(冀JH05**/冀JU7**挂肇事车投保的保险公司)负责人于立峰,该公司总经理。诉讼代理人王文兵,山东高信律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人郭天阴,……