故意伤害 （2017）鄂05刑终158号

上诉人李作华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依法应受刑罚处罚。上诉人李作华因故意伤害的犯罪行为而使被害人遭受经济损失除依法给予刑事处罚外，还应承担民事赔偿责任。李作华能积极赔偿被害人经济损失，可从轻处罚；本案因民间纠纷引发，可酌情从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，定罪量刑并无不当，程序合法。鉴于上诉人李作华在二审期间积极赔偿被害人的经济损失并就民事赔偿达成调解协议且已实际履行，取得被害人的谅解，经审前调查，社区矫正机构建议对其适用非监禁刑，故李作华上诉要求适用缓刑的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第七十二条、第七十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项之规定，判决如下：一、撤销长阳土家族自治县人民法院（2017）鄂0528刑初19号刑事附带民事判决中的刑事判决部分，即被告人李作华犯故意伤害罪，判处拘役六个月；二、上诉人（原审被告人）李作华犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。本判决为终审判决。审判长　戴　翔审判员　吴如玉审判员

上诉人李作华故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依法应受刑罚处罚。上诉人李作华因故意伤害的犯罪行为而使被害人遭受经济损失除依法给予刑事处罚外，还应承担民事赔偿责任。李作华能积极赔偿被害人经济损失，可从轻处罚；本案因民间纠纷引发，可酌情从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，定罪量刑并无不当，程序合法。鉴于上诉人李作华在二审期间积极赔偿被害人的经济损失并就民事赔偿达成调解协议且已实际履行，取得被害人的谅解，经审前调查，社区矫正机构建议对其适用非监禁刑，故李作华上诉要求适用缓刑的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条

湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）鄂05刑终158号原公诉机关湖北省长阳土家族自治县人民检察院。上诉人（原审被告人）李作华，男，1955年5月4日出生，汉族，长阳土家族自治县人，初中文化，农民，住该县。辩护人谢玉堂，湖北仁辉律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某，男，1950年8月27日出生，汉族，长阳土家族自治县人，农民，住该县。诉讼代理人许贵松，湖北真誉律师事务所律师。……