(2017)苏11行终209号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款第(二)项规定,公民、法人或者其他组织对公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为不服提起诉讼的,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中,两上诉人针对其房屋被拆除事项报警后,被上诉人及时出警并进行现场走访、勘查,并于同日依据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定进行立案侦查,其后也对犯罪嫌疑人进行刑事拘留,是被上诉人依照刑事诉讼法明确授权实施的行为,两上诉人的诉讼请求依法不属于行政诉讼的受案范围。原审法院依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项和《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项、第二款之规定,裁定驳回方留章、张素英的起诉,并无不当。综上,上诉人的上诉请求及理由不能成立。原审裁定适用法律正确,审判程序合法,应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 张传军审判员 曹 英审判员 陈小娟二〇一七年十一月二十八日书记员 肖梦婕
摘要
根据《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款第(二)项规定,公民、法人或者其他组织对公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为不服提起诉讼的,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中,两上诉人针对其房屋被拆除事项报警后,被上诉人及时出警并进行现场走访、勘查,并于同日依据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定进行立案侦查,其后也对犯罪嫌疑人进行刑事拘留,是被上诉人依照刑事诉讼法明确授权实施的行为,两上诉人的诉讼请求依法不属于行政诉讼的受案范围。原审法院依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项和《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)苏11行终209号上诉人(原审原告)方留章,男,汉族,1971年12月13日生,住扬中市。上诉人(原审原告)张素英,女,汉族,1970年11月8日生,住扬中市。被上诉人(原审被告)扬中市公安局。住所地:扬中市三茅街道天后宫路***号。法定代表人吴明成,局长。上诉人方留章、张素英诉被上诉人扬中市公安局不履行法定职责一案,不服扬中市人民法院(201……