民间借贷纠纷 （2017）粤01民终11281号

张泰榆主张其借款给邓水勇，提供了邓水勇、邓昌海、邓志明签名确认的借款合同、收据及电子银行回单，印证其主张的事实。故原审法院对张泰榆主张的借款事实予以采信，张泰榆、邓水勇的借款合同成立。本案争议焦点是张泰榆要求邓水勇支付借款逾期利息及律师费是否合法合理的问题。根据借款合同约定，借款月利率为1%，若超过2017年1月27日而未归还的，则按借款月利率为1%计付逾期利息。也就是说，逾期归还，除支付利息外，还要支付逾期利息。而借款合同第五条约定邓水勇在还款期限届满时，未能足额偿还本息的，视为违约，邓水勇承担张泰榆为实现债权而支付的所有一切费用，张泰榆可以同时要求担保人承担连带清偿责任。况且张泰榆支付的律师费并无违反《广东省律师服务收费管理实施办法》的规定。故张泰榆要求邓水勇按月息2%支付逾期还款后的利息及律师费并无不妥，原审法院予以采纳。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条第二十一款规定，判决：一、邓水勇在判决生效之日起十日内返还张泰榆借款200000元、利息22000元；二、邓水勇在判决生效之日起十日内支付张泰

张泰榆主张其借款给邓水勇，提供了邓水勇、邓昌海、邓志明签名确认的借款合同、收据及电子银行回单，印证其主张的事实。故原审法院对张泰榆主张的借款事实予以采信，张泰榆、邓水勇的借款合同成立。本案争议焦点是张泰榆要求邓水勇支付借款逾期利息及律师费是否合法合理的问题。根据借款合同约定，借款月利率为1%，若超过2017年1月27日而未归还的，则按借款月利率为1%计付逾期利息。也就是说，逾期归还，除支付利息外，还要支付逾期利息。而借款合同第五条约定邓水勇在还款期限届满时，未能足额偿还本息的，视为违约，邓水勇承担张泰榆为实现债权而支付的所有一切费用，张泰榆可以同时要求担保人承担连带清偿责任。况且张泰榆支付的律

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终11281号上诉人（原审被告）：邓水勇，男，汉族，1982年11月30日出生，住广东省阳山县。被上诉人（原审原告）：张泰榆，男，汉族，1988年8月19日出生，住广州市海珠区。委托诉讼代理人：文晓波，广东海印律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄平洋，广东海印律师事务所律师。原审被告：邓昌海，男，汉族，1984年1O月4日出生，住广东省阳……