（2015）商民终字第1202号

公民的生命健康权受法律保护，刘国庆驾驶其所有的车辆与案外人刘须建驾驶的电动三轮车相撞发生交通事故，致使刘须建驾驶的车辆乘车人刘须田受伤。永城市公安交通警察大队认定，刘国庆负全部责任，刘须田无责任。经该院审查该责任认定符合法律规定，可以作为本案裁判依据。故刘须田要求刘国庆在本次事故责任范围内承担赔偿责任，符合法律规定，该院依法予以支持。刘国庆驾驶的车辆在人民财险商丘分公司处投保“机动车交通事故强制保险”及“商业第三者责任险”，故人民财险商丘分公司应在保险限额内，按照合同约定在刘国庆所承担的事故责任范围内对刘须田合理合法的部分损失直接承担赔偿责任，超过保险限额部分由刘国庆承担。刘国庆辩称，对事故认定书认定责任提出异议，依据《中华人民共和国交通安全法》第四十四条之规定：“机动车经过交叉路口，应当按照交通信号灯、交通标志，交通标线或者交通警察的指挥通过，通过没有交通信号灯、交通标志，交通标线或者交通警察指挥的交叉路口时，应当减速慢行，并让行人和优先通行的车辆先行”；《中华人民共和国交通安全法实施条例》第五十二条规定：（二）没有交通标志，标线控制的，在进入路口前停车瞭望，让右方道路的来车先行；（

公民的生命健康权受法律保护，刘国庆驾驶其所有的车辆与案外人刘须建驾驶的电动三轮车相撞发生交通事故，致使刘须建驾驶的车辆乘车人刘须田受伤。永城市公安交通警察大队认定，刘国庆负全部责任，刘须田无责任。经该院审查该责任认定符合法律规定，可以作为本案裁判依据。故刘须田要求刘国庆在本次事故责任范围内承担赔偿责任，符合法律规定，该院依法予以支持。刘国庆驾驶的车辆在人民财险商丘分公司处投保“机动车交通事故强制保险”及“商业第三者责任险”，故人民财险商丘分公司应在保险限额内，按照合同约定在刘国庆所承担的事故责任范围内对刘须田合理合法的部分损失直接承担赔偿责任，超过保险限额部分由刘国庆承担。刘国庆辩称，对事故认

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第1202号上诉人（原审被告）刘国庆，男，1965年10月1日出生，汉族，住永城市东城区。委托代理人范明亮，河南三文律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘须田，男，1950年4月2日出生，汉族，住永城市。委托代理人刘怀山，河南天翔鲲鹏律师事务所律师。原审被告中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地：商丘市南京路中段，组织机构代码……