侵权责任纠纷 （2016）豫08民终175号

公民合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告李振国享有讼争的两间门面房用地的使用权，被告谢魁未经原告同意，擅自在该土地上建设地基，属于侵权行为，故本院对原告请求判令被告停止侵权，拆除地基，归还原告拥有使用权的两间门面房用地的请求予以支持。原审法院判决：被告谢魁于本判决生效后停止侵权，立即拆除讼争两间门面房用地的地基，将两间门面房用地的使用权归还原告李振国。案件受理费100元，由被告谢魁承担。谢魁上诉称：一、此讼争事由属于土地使用权争议，依法不属于法院民事案件受案范围，“土地管理法”16条一款明确规定“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决，协商不成的，由人民政府处理”而本案，上诉人与被上诉人均认可1996年村委为小城镇建设需要，经南庄镇政府批准，将位于新孟路南侧本组部分土地，一户为单位给本组农户建门面房，每问交纳850元办证费，但至今均未办理土地使用权证的事实存在。现双方因涉案土地使用权引起纠纷，且又协商不成，依法应有人民政府先行处理。而一审法院超越民事受案范围，将土地使用权争议和侵权责任案由混淆直接受理本案与法相

公民合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告李振国享有讼争的两间门面房用地的使用权，被告谢魁未经原告同意，擅自在该土地上建设地基，属于侵权行为，故本院对原告请求判令被告停止侵权，拆除地基，归还原告拥有使用权的两间门面房用地的请求予以支持。原审法院判决：被告谢魁于本判决生效后停止侵权，立即拆除讼争两间门面房用地的地基，将两间门面房用地的使用权归还原告李振国。案件受理费100元，由被告谢魁承担。谢魁上诉称：一、此讼争事由属于土地使用权争议，依法不属于法院民事案件受案范围，“土地管理法”16条一款明确规定“土地所有权和使用权争议，

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终175号上诉人（原审被告）谢魁，男，汉族，1955年7月20日出生。委托代理人台定刚，孟州市众诚法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）李振国，男，汉族，1955年1月24日出生。委托代理人周东文。委托代理人可亚洲，孟州市法律援助中心指派河南承通律师事务所律师。上诉人谢魁与被上诉人李振国侵权责任纠纷一案，李振国于2015年4月21日……