（2015）周民终字第2024号

宋纪红驾驶机动车在村庄道路内行驶未安全驾驶，对交通事故的发生应承担主要责任；吕凤英驾驶非机动车出入道路未注意避让道路内行驶的机动车，对事故的发生应承担次要责任。宋纪红的车辆没有按照规定参加机动车交强险，吕凤英请求其在交强险责任限额范围内赔偿应予支持；参照《河南省道路交通安全条例》第四十二条第（二）项“机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任”的规定，对吕凤英超过交强险责任限额的损失，宋纪红承担80%的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对吕凤请求赔偿的范围与标准审核认定如下：1、医疗费13875.45元予以认定。2、住院伙食补助费。吕凤英住院103天，按照每天30元计算，计款3090元。3、营养费。根据原告伤情，确定为1000元。4、护理费。参照河南省2014年其他服务业平均工资28472元／年的标准计算，计款8035元。5、残疾赔偿金。参照2014年农村居民人均纯收入9416.1元／年的标准，结合吕凤英年龄计算11年，吕凤英十级伤残，计款10358元。6、精神损害抚慰金。考虑吕凤英伤残等级，宋纪红过错程度等因素，

宋纪红驾驶机动车在村庄道路内行驶未安全驾驶，对交通事故的发生应承担主要责任；吕凤英驾驶非机动车出入道路未注意避让道路内行驶的机动车，对事故的发生应承担次要责任。宋纪红的车辆没有按照规定参加机动车交强险，吕凤英请求其在交强险责任限额范围内赔偿应予支持；参照《河南省道路交通安全条例》第四十二条第（二）项“机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任”的规定，对吕凤英超过交强险责任限额的损失，宋纪红承担80%的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对吕凤请求赔偿的范围与标准审核认定如下：1、医疗费13875.45元予以认定。2、住院伙

河南省周口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）周民终字第2024号上诉人（原审原告）吕凤英，女，1945年生，汉族，住河南省西华县。委托代理人理维华，男，1956年，汉族，住河南省西华县。被上诉人（原审被告）宋纪红，男，1975年生，汉族，住河南省西华县委托代理人王宾齐，男，1977年生，汉族，住河南省西华县。上诉人吕凤英因与被上诉人宋纪红机动车交通事故责任纠纷一案，不服西华县人民法院（2……