故意伤害 CAIL-8cbc1751a14faf3c
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：16个月
摘要
松溪县人民检察院指控，2014年9月19日23时许，被告人李某与朋友在松溪县河东乡“99美食坊”吃夜宵时，因不让艾某某、吴某某从其包厢经过而发生争执。期间，被告人李某跑到“浙江特色小炒”店的厨房内拿了一把菜刀，将被害人吴某某、艾某某砍伤。经鉴定，被害人吴某某的伤情系轻伤二级，被害人艾某某的伤情系轻微伤。 针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了在案证据，并认为被告人李某的行为已构成××，且系累犯，提请本院依照《中华人民共和国刑法》××××、××××、××××的规定，追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人吴某某要求被告人李某赔偿医疗费13978.27元、护理费2218.5元、误工费4880.70、住院火食补助费500元、车旅费204元、营养费1500元、鉴定费191元，合计人民币23472.47元，并保留要求赔偿后续治疗费用的诉权。
正文（节选）
松溪县人民检察院指控，2014年9月19日23时许，被告人李某与朋友在松溪县河东乡“99美食坊”吃夜宵时，因不让艾某某、吴某某从其包厢经过而发生争执。期间，被告人李某跑到“浙江特色小炒”店的厨房内拿了一把菜刀，将被害人吴某某、艾某某砍伤。经鉴定，被害人吴某某的伤情系轻伤二级，被害人艾某某的伤情系轻微伤。 针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了在案证据，并认为被告人李某的行为已构成××，且系累犯，……