交通肇事 （2021）川18刑终5号

上诉人申请调取的证据没有调查收集的必要，本院不予准许。 被上诉人滴滴公司提交百度地图行程路线截图一张，拟证明从雅安市雨城区天梯路途径熊猫大道至青衣江大桥的行程路线及所需时间。经质证，本院认为，该行程路线系事后模拟规划路线，不能确认与刘为成在案发前的行车路线准确一致，不具备真实性和关联性，本院不予采信。 本院认为，被上诉人刘为成驾驶机动车交通肇事，其犯罪行为致被害人张某2死亡，张某2的近亲属莫某、张某1、陈某有权对产生的相关损失请求刘为成赔偿。刘为成依法应当承担相应的赔偿责任，上诉人太平财险雅安公司应当根据相关法律规定和保险条款约定承担保险赔偿责任。 本案二审审理焦点为：一、太平财险雅安公司能否根据《中华人民共和国保险法》第五十二条的规定免予承担赔偿责任；二、交通事故发生时刘为成与滴滴公司是否具有雇佣关系；三、另一涉案车辆的交强险无责赔偿限额部分应否纳入本案处理。 对于焦点一，《中华人民共和国保险法》第五十二条规定，“在合同有效期内，保险标的的危险程度显著增加的，被保险人应当按照合同约定及时通知保险人，保险人可以按照合同约定增加保险费或者解除合同。保险人解除合同的，应当将已收取的保险费，

上诉人申请调取的证据没有调查收集的必要，本院不予准许。 被上诉人滴滴公司提交百度地图行程路线截图一张，拟证明从雅安市雨城区天梯路途径熊猫大道至青衣江大桥的行程路线及所需时间。经质证，本院认为，该行程路线系事后模拟规划路线，不能确认与刘为成在案发前的行车路线准确一致，不具备真实性和关联性，本院不予采信。 本院认为，被上诉人刘为成驾驶机动车交通肇事，其犯罪行为致被害人张某2死亡，张某2的近亲属莫某、张某1、陈某有权对产生的相关损失请求刘为成赔偿。刘为成依法应当承担相应的赔偿责任，上诉人太平财险雅安公司应当根据相关法律规定和保险条款约定承担保险赔偿责任。 本案二审审理焦点为：一、太平财险雅安公司能否

四川省雅安市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）川18刑终5号 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）太平财产保险有限公司雅安中心支公司。营业场所：四川省雅安市雨城区雅州大道470号“蜀天瑞光广场”第11层7、8、9号。 负责人丁奎丽，系该公司总经理。 委托诉讼代理人（特别授权）徐伟，四川谐首律师事务所律师。 被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）莫某，女，汉族，1959年9月22……