交通肇事 （2016）湘05刑终235号

本案肇事桂B×××××五菱内燃观光车为非公路用旅游观光车，属于特种设备，但同时具备交通运输工具的属性。蒙某违反交通运输管理法规，驾驶非公路用旅游观光车在道路行驶，发生重大交通事故，致1人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。蒙某在交通事故发生后主动向公安机关投案，并如实供述了自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚；案发后蒙某的亲属自愿赔偿四原审附带民事诉讼原告人精神抚慰金5万元，取得谅解，可以对蒙某酌情从轻处罚。四原审附带民事诉讼原告人因蒙某交通肇事犯罪行为遭受的经济损失，蒙某应当予以赔偿。因蒙某系捷志运输公司雇请的司机，其在履职过程中造成他人损害，应由捷志运输公司承担。又因捷志运输公司为本案肇事桂B×××××五菱内燃观光车在阳光财保柳州支公司投保了交强险与商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，阳光财保柳州支公司应该在保险限额范围内予以赔付。上诉人阳光财保柳州支公司上诉及其诉讼代理人发表意见提出，1、蒙某持C1型驾驶证驾驶18座的观光车在道路上行驶，应受《机动车驾驶证申领和使用规定》的调整，属于驾驶员所持驾驶证和准驾车型不符。同时蒙某未取得特种设备作业人员证，不具有操作非公路用

本案肇事桂B×××××五菱内燃观光车为非公路用旅游观光车，属于特种设备，但同时具备交通运输工具的属性。蒙某违反交通运输管理法规，驾驶非公路用旅游观光车在道路行驶，发生重大交通事故，致1人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。蒙某在交通事故发生后主动向公安机关投案，并如实供述了自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚；案发后蒙某的亲属自愿赔偿四原审附带民事诉讼原告人精神抚慰金5万元，取得谅解，可以对蒙某酌情从轻处罚。四原审附带民事诉讼原告人因蒙某交通肇事犯罪行为遭受的经济损失，蒙某应当予以赔偿。因蒙某系捷志运输公司雇请的司机，其在履职过程中造成他人损害，应由捷志运输公司承担。又因捷志运输公司

湖南省邵阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘05刑终235号原公诉机关湖南省邵阳县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）阳光财产保险股份有限公司柳州中心支公司（以下简称阳光财保柳州支公司），住所地：广西壮族自治区柳州市城中区弯塘路26号。负责人黄劲光，该公司总经理助理（主持工作）。诉讼代理人马奇君，广东商达律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某甲，农民，系被害……