民间借贷纠纷 (2019)赣01民终1945号

案号
(2019)赣01民终1945号
法院
江西省南昌市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江西省南昌市
裁判日期
2019-12-11

裁判要旨

李木根为替他人偿还借款而向吴强平借款,双方签订了《借款协议书》,李木林作为担保人在该协议书上签字,该协议书未违反法律规定,系各方真实意思表示,合法有效,三方均应依照该协议书履行各自的义务。虽然协议书上约定借款金额为人民币1200万元,但吴强平实际向李木根转账金额为1180万元,剩余20万元吴强平称系现金支付,但未提供相关证据证明,且李木根也称未收到该20万元,故一审法院依据现有证据仅能认定实际借款金额为1180万元。李木根在借款期内未按合同约定如期归还4期借款本金,故应依据协议约定支付逾期付款利息。其提供《协议书》辩称系过账行为不欠吴强平钱,一审法院认为,该《协议书》系案外人黄小荣、南昌县腾信小额贷款股份有限公司和本案吴强平、李木根所签,协议内容不能体现李木根所称的过账行为,且本案中吴强平和李木根之间借款关系明确,借款金额也已实际支付,故李木根的辩论意见一审法院不予采纳。李木林作为被告李木根的借款的担保人,《借款协议书》中约定其担保责任为“对合同项下的借款本息在李木根借款期间不承担连带担保清偿责任;如李木根在合同约定的借款期限内未归还全部借款本息,则李木林从李木根借款期限届满后第一日起

摘要

李木根为替他人偿还借款而向吴强平借款,双方签订了《借款协议书》,李木林作为担保人在该协议书上签字,该协议书未违反法律规定,系各方真实意思表示,合法有效,三方均应依照该协议书履行各自的义务。虽然协议书上约定借款金额为人民币1200万元,但吴强平实际向李木根转账金额为1180万元,剩余20万元吴强平称系现金支付,但未提供相关证据证明,且李木根也称未收到该20万元,故一审法院依据现有证据仅能认定实际借款金额为1180万元。李木根在借款期内未按合同约定如期归还4期借款本金,故应依据协议约定支付逾期付款利息。其提供《协议书》辩称系过账行为不欠吴强平钱,一审法院认为,该《协议书》系案外人黄小荣、南昌县腾信

正文(节选)

江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)赣01民终1945号 上诉人(原审被告):李木林,男,1958年10月1日出生,汉族,住江西省南昌市红谷滩新区。 委托诉讼代理人:郑承谋,江西博德律师事务所律师。 委托诉讼代理人:陈胜旺,江西博德律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):吴强平,男,1977年6月17日出生,汉族,住江西省南昌市西湖区。 委托代理人:闵康,江西振宇律师事务所律……