交通肇事 （2017）冀04刑终293号

被告人郜俊强违反道路交通法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。因被告人郜俊强的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失包括死亡赔偿金11051元/年×5年=55255元、丧葬费26204.5元，共计81459.5元。附带民事诉讼被告阳光财险邯郸支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内应赔偿附带民事诉讼原告人焦某1、焦某2、焦某3、焦某4、焦某581459.5元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：被告人郜俊强犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年；附带民事诉讼被告阳光财险邯郸支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人焦某1、焦某2、焦某3、焦某4、焦某5经济损失81459.5元；驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。上诉人（原审附带民事诉讼被告）阳光财产保险股份有限公司邯郸中心支公司上诉及诉讼代理人提出，被告人郜俊强已经赔偿被害方65000元，原审法院认定被害方的损失为81459.5元，上诉人承担的应扣

被告人郜俊强违反道路交通法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。因被告人郜俊强的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失包括死亡赔偿金11051元/年×5年=55255元、丧葬费26204.5元，共计81459.5元。附带民事诉讼被告阳光财险邯郸支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内应赔偿附带民事诉讼原告人焦某1、焦某2、焦某3、焦某4、焦某581459.5元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：被告人郜俊强犯交通肇事罪，

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀04刑终293号原公诉机关河北省大名县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）阳光财产保险股份有限公司邯郸中心支公司（以下简称阳光财险邯郸支公司）。负责人孟庆涛，该公司总经理。委托诉讼代理人王玉鹏，河北盈邦律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人焦某1，女，1948年4月20日出生于河北省大名县，汉族，住河北省大名县。系被害人……