生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁01民终3511号

《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。王令凤盖车库的土地，不在王令凤、宋桂芹的宅基地使用范围内，由王令凤、宋桂芹陈述证明，原审法院予以认定。王令凤、宋桂芹因盖车库，两家发生打仗，宋桂芹用砖头砸伤王令凤头部，有关部门对宋桂芹行政拘留并罚款，由有关部门行政处罚决定书证明，原审法院予以认定。双方因在他人使用的土地上盖车库发生打仗，互称自己对该土地有使用权，致伤对方，双方对对方造成损害，均有过错。宋桂芹用砖头砸伤王令凤头部，结合本案情况，以双方各承担50%的责任为宜。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。王令凤支付医疗费7019.13元，由王令凤提供的住院病历、诊断证明、医疗费单据、住院患者费用清单证明，原审法院予以支持。误工

《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。王令凤盖车库的土地，不在王令凤、宋桂芹的宅基地使用范围内，由王令凤、宋桂芹陈述证明，原审法院予以认定。王令凤、宋桂芹因盖车库，两家发生打仗，宋桂芹用砖头砸伤王令凤头部，有关部门对宋桂芹行政拘留并罚款，由有关部门行政处罚决定书证明，原审法院予以认定。双方因在他人使用的土地上盖车库发生打仗，互称自己对该土地有使用权，致伤对方，双方对对方造成损害，均有过错。宋桂芹用砖

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终3511号上诉人（原审原告）：王令凤，女，1963年4月16日出生，汉族，住章丘市。委托诉讼代理人：宋天双（系王令凤之夫），男，1961年11月11日出生，汉族，住章丘市。被上诉人（原审被告）：宋桂芹，女，1962年9月21日出生，汉族，住章丘市。委托诉讼代理人：陈秋林，山东清照律师事务所律师。上诉人王令凤因与被上诉人宋桂芹健康权纠纷……