（2014）沪二中执复议字第37号

债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，除夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务或夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有，债权人知道该约定的，应当按夫妻共同债务处理。本案中，被执行人杨琴华与申请执行人陈建坤的债权债务发生在被执行人杨琴华与申请复议人谷峰夫妻关系存续期间，且申请复议人谷峰并未向本院提供确实、充分的证据证明上述债务应为被执行人杨琴华的个人债务，故其复议理由依据不足，本院不予支持。鉴于青浦法院已经强制扣划了被执行人的银行存款8,000元，故青浦法院裁定确认谷峰应向陈建坤清偿债务人民币90,112.5元，亦无不当。谷峰对(2012)青民一(民)初字第2425号民事判决书存有异议，应另行通过法律途径解决，不属于执行异议案件审查的范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第八条之规定，裁定如下：驳回复议申请。本裁定送达后立即生效。审　判　长　　钱松青代理审判员　　朱　伟代理审判员　　朱晓芳二〇一四年十月十日书　记　员　　张文如附：相关法律条文附：相关的

债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，除夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务或夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有，债权人知道该约定的，应当按夫妻共同债务处理。本案中，被执行人杨琴华与申请执行人陈建坤的债权债务发生在被执行人杨琴华与申请复议人谷峰夫妻关系存续期间，且申请复议人谷峰并未向本院提供确实、充分的证据证明上述债务应为被执行人杨琴华的个人债务，故其复议理由依据不足，本院不予支持。鉴于青浦法院已经强制扣划了被执行人的银行存款8,000元，故青浦法院裁定确认谷峰应向陈建坤清偿债务人民币90,112.5元，亦无不当。谷峰对(2012)青民一(民)初

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）沪二中执复议字第37号申请复议人(异议人)谷峰。委托代理人梁德强，上海东炬律师事务所律师。委托代理人顾朝君，上海东炬律师事务所律师。申请执行人陈建坤。被执行人杨琴华。申请复议人谷峰不服上海市青浦区人民法院(以下简称青浦法院)于2014年7月25日作出的(2014)青执异字第28号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审……