民间借贷纠纷 (2019)黔03民终1254号
裁判要旨
张仁杰向宋宗英借款并出具借条,系双方真实意思表示,未违反法律、法规的强制性规定,双方约定合法有效,双方当事人均应恪守,但张仁杰未偿还完借款,根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款……”规定,宋宗英要求张仁杰偿还借款的诉讼请求于法有据,应予支持。一审庭审中,张仁杰提出借款只有20000元,余下的25000元借款系利息,宋宗英陈述借款为30000元,余下的15000元借款系利息。宋宗英认可张仁杰最初借款时间为2014年3月,当时从银行取款20000元,自己又拿出现金10000元,共计30000元借给了张仁杰。宋宗英与张仁杰均认可2014年3月借款时双方约定月利息为1200元。从2014年3月至2015年12月,计22个月,按月利息1200元计算,该部分利息为26400元。按照宋宗英所述借款30000元,加上利息即为56400元。按照张仁杰所述借款20000元,加上利息即为46400元。而借条上书写的金额为45000元,结合上述数据,认为张仁杰的陈述更接近客观事实,故此,认定宋宗英出借给张仁杰的借款金额为20000元。张仁杰提供收条一张,陈述其已经偿还宋宗
摘要
张仁杰向宋宗英借款并出具借条,系双方真实意思表示,未违反法律、法规的强制性规定,双方约定合法有效,双方当事人均应恪守,但张仁杰未偿还完借款,根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款……”规定,宋宗英要求张仁杰偿还借款的诉讼请求于法有据,应予支持。一审庭审中,张仁杰提出借款只有20000元,余下的25000元借款系利息,宋宗英陈述借款为30000元,余下的15000元借款系利息。宋宗英认可张仁杰最初借款时间为2014年3月,当时从银行取款20000元,自己又拿出现金10000元,共计30000元借给了张仁杰。宋宗英与张仁杰均认可2014年3月借款时双方约定月利息
正文(节选)
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔03民终1254号上诉人(原审原告):宋宗英,女,1944年9月10日出生,汉族,住贵州省遵义市红花岗区。被上诉人(原审被告):张仁杰,男,1945年8月22日出生,汉族,住贵州省遵义市汇川区。被上诉人(原审被告):廖桂花,女,1960年12月18日出生,汉族,住贵州省遵义市红花岗区。上诉人宋宗英因与被上诉人张仁杰、廖桂花民间借贷纠纷一案,不……