民间借贷纠纷 （2014）郑民三终字第1979号

合法的借贷关系受法律保护。蔡长梅通过银行转账的方式向闫丰仁打款，两次打款金额分别是1380000元、240000元，共计1620000元；并且闫丰仁分别在当日或次日向蔡长梅出具借据，闫丰仁对于出具借据的事实均予以认可，故蔡长梅、闫丰仁之间的债权债务关系合法成立，闫丰仁应当向蔡长梅返还借款1620000元。对于蔡长梅要求按照借据中载明数额由闫丰仁还款，根据庭审调查，蔡长梅认可2012年10月16日借据中的1533000元，包括借款本金1380000元＋利息（月息5分计付2个月），2012年10月17日借据中的265000元，包括借款本金240000＋利息（月息5分计付2个月）。故原审法院认为，蔡长梅的借款数额应以两次借款本金1620000元为准，超出1620000元的部分款项系利息部分，该院不予支持。民间借贷的利率可适当高于银行利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的，超出部分的利息法律不予保护。本案中蔡长梅要求闫丰仁支付利息，根据庭审调查和借据，双方均认可约定的借款利率为月息5分，明显超出法律规定，故闫丰仁应当支付的利息均应自借款之日起至每笔借款还清之日止，按照中国人民

合法的借贷关系受法律保护。蔡长梅通过银行转账的方式向闫丰仁打款，两次打款金额分别是1380000元、240000元，共计1620000元；并且闫丰仁分别在当日或次日向蔡长梅出具借据，闫丰仁对于出具借据的事实均予以认可，故蔡长梅、闫丰仁之间的债权债务关系合法成立，闫丰仁应当向蔡长梅返还借款1620000元。对于蔡长梅要求按照借据中载明数额由闫丰仁还款，根据庭审调查，蔡长梅认可2012年10月16日借据中的1533000元，包括借款本金1380000元＋利息（月息5分计付2个月），2012年10月17日借据中的265000元，包括借款本金240000＋利息（月息5分计付2个月）。故原审法院认为，蔡

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民三终字第1979号上诉人（原审被告）闫丰仁，男，1954年8月30日出生，汉族。委托代理人王青保，郑州市二七区德化街法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）蔡长梅，女，1954年5月15日出生，汉族。委托代理人孙中启，河南豫银律师事务所律师。上诉人闫丰仁因与被上诉人蔡长梅民间借贷纠纷一案，不服河南省新郑市人民法院（2014）新民初字第35……