保险纠纷 （2017）冀02民终1315号

原告与被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司签订的保险合同合法有效，受法律保护。被告应按双方在合同中的约定履行自己的义务。原告为冀Ｂ×××××号小型普通客车在被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了机动车交强险和500000元不计免赔商业三者险、235000元不计免赔车辆损失险、每座50000元不计免赔车上人员责任险（7座）。被告对原告此次事故所造成的合理事故损失应予赔偿。原告属于车辆损失险项下的损失为146974元（车辆损失130577元＋公估费11400元＋施救费2000元＋吊车费2997元），未超过235000元不计免赔车辆损失险赔偿限额，被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司应赔偿原告146974元。原告属于车上人员责任险项下的损失为高士余28564.04元（医疗费14978.8元＋住院伙食补助费720元＋护理费1654.18元＋误工费6611.06元＋交通费3000元＋矫形器1600元）；鲁春慧2974.8元（医疗费1257.51元＋误工费1517.29元＋交通费200元），原告实际赔偿鲁春慧损失2500元。未超过各50000元不计免赔车上人员责任

原告与被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司签订的保险合同合法有效，受法律保护。被告应按双方在合同中的约定履行自己的义务。原告为冀Ｂ×××××号小型普通客车在被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了机动车交强险和500000元不计免赔商业三者险、235000元不计免赔车辆损失险、每座50000元不计免赔车上人员责任险（7座）。被告对原告此次事故所造成的合理事故损失应予赔偿。原告属于车辆损失险项下的损失为146974元（车辆损失130577元＋公估费11400元＋施救费2000元＋吊车费2997元），未超过235000元不计免赔车辆损失险赔偿限额，被告英大泰和财产保险股份有限

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀02民终1315号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司。住所：河北省唐山市路北区龙泽南路36号1-3层。统一社会信用证代码：911302000633689884。负责人：张金宇，该公司总经理。委托代理人：刘遵龙，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李泽东，男，1980年12月17日出生，汉族，住河北省迁西县。委托代理人……