民间借贷纠纷 （2019）苏0582民初5544号

本案《投资协议书》中虽约定张建平为隐名股东，但同时约定的其对公司无权行使股东权利、无需承担股东责任等条款，违反《公司法》关于有限责任公司股东以出资额为限对公司负责等的规定；结合《投资协议书》中固定收益及到期归还本金等约定，符合借款合同的法律特征，故实际属于民间借贷的法律关系。 张建平陈述的55万元由结欠工程款及出借款的组成等的事实，有《投资协议书》、借条、收条、银行流水及庭审笔录等在卷佐证，杜建平经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为放弃答辩、质证、举证等权利，上述事实本院依法确认。 合法的民间借贷关系受法律保护。 佰宜公司与张建平签订《投资协议书》，将公司结欠的工程款等实际转化为公司借款，现借期届满，张建平主张佰宜公司归还借款55万元于法有据，本院依法支持。 《投资协议书》约定保底分配红利按年20%计算，实为借款利率的约定，该约定不超过法律规定的限额，应为有效，张建平主张佰宜公司归还借款55万元自2016年6月1日起按年利率20%计算至实际还款之日止的利息，本院依法支持。 就上述借款55万元，徐林才个人另出具借条且约定以住宅拆迁后一套房抵押等方式还款，故为其个人名义与张建平

5544张建平与徐林才、苏州佰宜新材料有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书

江苏省张家港市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0582民初5544号原告：张建平，男，1964年3月7日出生，汉族，住张家港市。 委托诉讼代理人：邱建忠,张家港市金港法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：刘虹妤,江苏锋源律师事务所律师。 被告：徐林才，男，1967年12月5日出生，汉族，住张家港市。 被告：苏州佰宜新材料有限公司，住所地张家港市塘桥镇鹿苑滩里村金桥西路1号厂房。 法定代表……