交通肇事 （2015）营刑二终字第00277号

原审被告人宋某某违反交通运输管理法规驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡多人受伤的后果，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪，应依法予以惩处。其犯罪行为给上诉人李某某、齐某某、张某、单某某、司某某、孙某某及原审附带民事诉讼原告人孟某甲、崔某某、毛某某造成的经济损失应依法予以赔偿。关于李某某、齐某某、张某、单某某、司某某、孙某某上诉请求撤销原判，改判由营口某运输有限公司承担连带责任、追加营口市某汽贸有限公司承担连带责任，齐某某又补充要求追加某运输公司承担连带责任的上诉意，经查，某汽贸有限公司是售车单位，其出具证明证实根据宋某某的要求在购车时指定保险公司和挂靠公司；宋某某供述证明该车辆是其本人出资购买，其与某运输有限公司无任何关系，故仅凭购车发票无法认定某运输有限公司是该车车主或挂靠单位。某运输公司与宋某某及肇事车辆也无任何关联，某保险公司已出证证明保险单的投保人打印为某公司系操作失误所致，经审查宋某某在某保险公司投保的相关资料，亦未发现以上公司作为车主、投保人或受益人投保交强险和商业险的相关证据，投保单仅有宋某某本人签字确认。故上诉人要求某运输有限公司、某汽贸有限公司、某运输公司承担连带

原审被告人宋某某违反交通运输管理法规驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡多人受伤的后果，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪，应依法予以惩处。其犯罪行为给上诉人李某某、齐某某、张某、单某某、司某某、孙某某及原审附带民事诉讼原告人孟某甲、崔某某、毛某某造成的经济损失应依法予以赔偿。关于李某某、齐某某、张某、单某某、司某某、孙某某上诉请求撤销原判，改判由营口某运输有限公司承担连带责任、追加营口市某汽贸有限公司承担连带责任，齐某某又补充要求追加某运输公司承担连带责任的上诉意，经查，某汽贸有限公司是售车单位，其出具证明证实根据宋某某的要求在购车时指定保险公司和挂靠公司；宋某某供述证明该车辆是其本人出资

辽宁省营口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）营刑二终字第00277号原公诉机关辽宁省营口市站前区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某（被害人孟某某丈夫），男，1965年9月26日出生，汉族，无业，现住营口市鲅鱼圈区。原审附带民事诉讼原告人孟某甲（被害人孟某某父亲），男，1932年7月14日出生，汉族，无业，现住营口市站前区。原审附带民事诉讼原告人崔某某（被害……