故意伤害 （2017）闽09刑终8号

上诉人张振文伙同原审被告人李玉进等人因民事纠纷而殴打他人，致一人轻伤，二人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪。上诉人张振文及原审被告人李玉进在犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法予以从轻处罚。关于上诉人张振文认为本案因被害人一方态度不好引发的意见，经查，原审被告人李玉进因工程款纠纷，伙同上诉人张振文等人到周某后家中滋事，被害人林某1予以呵斥制止的行为并无不当，张振文因此殴打林某1致轻伤，应承担相应的刑事责任，故该上诉意见不予采纳。关于上诉人张振文认为其是从犯，量刑与原审被告人李玉进一致属量刑不当的意见，经查，上诉人张振文伙同李玉进等人前往他人家中滋事，与同伙殴打被害人林某1致轻伤，是犯罪行为的主要实施者之一，故其行为积极主动，不能认定为从犯，原判对其量刑并无不当，其要求予以从轻处罚的意见不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　李　维审判员　常　虹审判员　朱　经二〇一七年二月十四日书记员　钟成发附相关法律条文：《中华人民共和国

上诉人张振文伙同原审被告人李玉进等人因民事纠纷而殴打他人，致一人轻伤，二人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪。上诉人张振文及原审被告人李玉进在犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法予以从轻处罚。关于上诉人张振文认为本案因被害人一方态度不好引发的意见，经查，原审被告人李玉进因工程款纠纷，伙同上诉人张振文等人到周某后家中滋事，被害人林某1予以呵斥制止的行为并无不当，张振文因此殴打林某1致轻伤，应承担相应的刑事责任，故该上诉意见不予采纳。关于上诉人张振文认为其是从犯，量刑与原审被告人李玉进一致属量刑不当的意见，经查，上诉人张振文伙同李玉进等人前往他人家中滋事，与同伙殴打被害人林某1致轻伤，是

福建省宁德市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）闽09刑终8号原公诉机关福建省古田县人民检察院。上诉人（原审被告人）张振文，男，1972年7月26日出生于福建省古田县，汉族，小学文化，农民，住古田县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年6月23日被古田县公安局刑事拘留，同年7月21日经古田县人民检察院批准，次日由古田县公安局执行逮捕。现羁押于古田县看守所。原审被告人李玉进，男，1971年1月25日……