（2015）唐民二终字第569号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中原告与被告双方所签保险合同是双方真实意思表示，既不违反法律及行政法规的强制性规定，也未侵害国家和他人的合法权益，合同依法成立，为有效合同，原、被告双方均应依合同约定全面履行权利义务。原告靳宝提交了事故车辆行驶证及对三者的赔偿凭证等证据，本院认为其对保险标的具有保险利益。原告提交了交通事故认定书，证实本次事故属于保险事故，本院对该证据予以采信，原告的被保险车辆在保险期间内发生保险事故，对原告靳宝因本次事故所产生的合理损失，被告华泰财产保险有限公司唐山中心支公司应按照保险合同约定进行理赔。原告靳宝提交了河北博泰安保险公估有限责任公司出具的公估报告书证实自身及三者车辆损失数额。被告辩称，原告提交的公估报告书中的车损数额过高。本院认为，河北博泰安保险公估有限责任公司系具有鉴定资质的公估机构，公估机构出具的公估报告书，具有客观真实性，且被告方并未提交任何证据证实其主张，因此对其辩称不予采纳，本院对原告所提交的证据予以采信。车损公估报告书中的公估数额与原告诉请相符，本院对原告诉请予以支持。原告提交了事故双方车辆的公估费及施救费票据，本院对该

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中原告与被告双方所签保险合同是双方真实意思表示，既不违反法律及行政法规的强制性规定，也未侵害国家和他人的合法权益，合同依法成立，为有效合同，原、被告双方均应依合同约定全面履行权利义务。原告靳宝提交了事故车辆行驶证及对三者的赔偿凭证等证据，本院认为其对保险标的具有保险利益。原告提交了交通事故认定书，证实本次事故属于保险事故，本院对该证据予以采信，原告的被保险车辆在保险期间内发生保险事故，对原告靳宝因本次事故所产生的合理损失，被告华泰财产保险有限公司唐山中心支公司应按照保险合同约定进行理赔。原告靳宝提交了河北博泰安保险公估有限责任公司出具的公

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第569号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司唐山中心支公司。地址：唐山市路南区新华西道110号信息大厦。负责人：程广伟，该公司总经理。委托代理人：魏伟，该公司职员。被上诉人（原审原告）：刘海滨，农民。被上诉人（原审原告）：靳宝。委托代理人：马俊香，系张家口市宣化区庞家堡镇八区一街居民委员会推荐。上诉人华泰财产保险有限公司唐山中心……