侵权责任纠纷 （2019）浙10民终3324号

翁益如起诉要求冯济永、冯先法返还山地及征地赔偿款，实质是双方之间对案涉土地的使用权发生争议，根据《中华人民共和国森林法》第十七条关于“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理”以及《中华人民共和国土地管理法》第十四条关于“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”的规定，本案应由涌泉镇人民政府进行处理。经涌泉镇人民政府调查后，认为案涉土地归涌泉镇泾东村所有，与翁益如持有的林地证所载的土地非同一地块。故翁益如出示证据不足以证明冯济永、冯先法侵占其山林地及土地补偿款的事实，对翁益如的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回翁益如的诉讼请求。一审案件受理费550元，由翁益如负担。 本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人翁益如向本院提交1.西翁村村委会证明一份，拟证明涌泉镇七村向临海市国土局提交的报告所调查的土地界址并无涉及翁益如凤凰山林地界址，所以该份报告与本案争议林地无关；2.照片三张，拟证明大棚覆盖地块上的树桩是上诉人

翁益如起诉要求冯济永、冯先法返还山地及征地赔偿款，实质是双方之间对案涉土地的使用权发生争议，根据《中华人民共和国森林法》第十七条关于“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理”以及《中华人民共和国土地管理法》第十四条关于“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”的规定，本案应由涌泉镇人民政府进行处理。经涌泉镇人民政府调查后，认为案涉土地归涌泉镇泾东村所有，与翁益如持有的林地证所载的土地非同一地块。故翁益如出示证据不足以证明冯济永、冯先法侵占其山林地及土地补偿款的事实，对翁益如的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共

浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙10民终3324号 上诉人（原审原告）：翁益如（曾用名翁一如），男，1955年10月7日出生，汉族，住临海市。 委托诉讼代理人：翁敏丽（系翁益如之女），女，1983年1月1日出生，汉族，住杭州市上城区。 委托诉讼代理人：尹雪梅（系翁益如之妻），女，1957年2月18日出生，汉族，住临海市。 被上诉人（原审被告）：冯济永，男，1969年9月……