提供劳务者受害责任纠纷 (2017)闽07民终357号
裁判要旨
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,叶国春在向赖家春提供劳务的过程中身体受到伤害,并因受伤而遭受了经济损失进而向赖家春主张赔偿,双方构成提供劳务者受害责任纠纷法律关系。赖家春认为双方系承揽关系的主张,不予采纳。赖家春作为接受劳务一方,未能提供性能完好的劳动工具,做好安全劳动防护措施,具有过错,应对该过错导致叶国春的受伤承担相应的赔偿责任,酌定赖家春承担60%的赔偿责任。叶国春自述其具有多年开拖拉机的经验,对拖拉机的性能理应较为熟悉,其在维修拖拉机过程中操作不当,导致本案事故发生,应承担一定的过错责任,酌定其应承担40%的责任。叶国春主张的顺昌县医院医疗费12281.15元,赖家春没有异议,予以确认。叶国春主张的邵武水口寨孙氏正骨堂医疗费5600元,因叶国春对此提供的证据不足,且赖家春不予认可,故不予确认。叶国春主张的误工费过高,叶国春住院84天,其可确认的误工期限为84天,误工费应为96.18元/天×84天=8079.12元,对叶国春超出该部分的请求,不予支持。叶国春主张的护理费,因住院期间赖家春指派高成文护理叶国春41天,
摘要
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,叶国春在向赖家春提供劳务的过程中身体受到伤害,并因受伤而遭受了经济损失进而向赖家春主张赔偿,双方构成提供劳务者受害责任纠纷法律关系。赖家春认为双方系承揽关系的主张,不予采纳。赖家春作为接受劳务一方,未能提供性能完好的劳动工具,做好安全劳动防护措施,具有过错,应对该过错导致叶国春的受伤承担相应的赔偿责任,酌定赖家春承担60%的赔偿责任。叶国春自述其具有多年开拖拉机的经验,对拖拉机的性能理应较为熟悉,其在维修拖拉机过程中操作不当,导致本案事故发生,应承担一定的过错责任,酌定其应承担40%的责任。叶国春
正文(节选)
福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽07民终357号上诉人(原审被告):赖家春(曾用名张家春),男,1968年8月25日出生,汉族,住福建省顺昌县。委托诉讼代理人:范子荣,顺昌县“148”法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):叶国春,男,1957年8月14日出生,住福建省顺昌县。委托诉讼代理人:欧秀珠,顺昌县“148”法律服务所法律工作者。上诉人赖家春与被上诉人叶国春提供……