机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏11民终3691号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。许四子在本起交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。公安机关对本起交通事故的责任认定并无不当,应予确认。因本次事故造成许四子及吴改喜两人受伤,经审核,许四子及吴改喜两人的损失超出交强险限额医疗费用赔偿限额,故酌情在交强险限额内医疗费用赔偿限额项下为吴改喜预留5000元。因许四子尚在三五九医院住院治疗中,故宋锦生垫付的2万元暂不予返还。一审法院认定,许四子的损失为医疗费181884.13元(其中许四子支付1041.47元,三五九医院垫付180842.66元)。此款由保险公司在交强险限额内赔偿5000元,超出交强险限额部分176884.13元,由天安保险阜阳公司在商业三者险限额内按约定全部赔偿。三五九医院垫付的180842.66元应当在赔偿款中返还。判决:一、天安保险阜阳公司于判决生效之日起十日内在交强险及商业三者险限额内赔偿许四子医疗费共计人民币181884.13元,扣除返还给三五九医院的180842.66元,实际尚应给付许四子1041.47元;二、天安保险阜阳公司于判决生效之日起十日内返还三五九医院垫付款180842.66元;案件受理费1410元,减半收取705元
摘要
天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司与许四子、宋锦生机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
文书内容江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终3691号上诉人(原审被告):天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司,住所地安徽省阜阳市颍州区一道河中路126号亿家综合办公楼1-3层。负责人:张健,该公司总经理。委托诉讼代理人:刘海龙,安徽相和律师事务所律师。被上诉人(原审原告):许四子,男,1957年3月8日生,汉族,住江苏省。委托诉讼代理人:毕苒,江苏律威律师事务所律师……