财产损害赔偿纠纷 （2014）渝一中法民终字第04661号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事赔偿责任。本案中，被上诉人易成建设工程公司开挖道路，得到了重庆市长寿区经济技术开发区管理委员会建设管理局的批准，其在指定时间和地点施工，并在道路施工现场设置了明显的安全警示标志，事故现场道路平坦笔直，视野开阔，事故发生时视线良好，上诉人凯威混凝土公司的驾驶员作为具有驾驶资格的专业人员，在视线范围内看见施工现场及警示标志时，应有足够反应时间及时采取正确的安全措施防止事故的发生，但其放任驾驶习惯，避让时操作不当，导致事故的发生，被上诉人施工是否报经交通主管理部门批准及安全标示的设置是否合符标准与本次事故的发生无必然的因果关系，事故发生后交警部门对此次交通事故的责任认定符合客观实际，是正确的，被上诉人易成建设工程公司在此次事故中不应承担民事责任。原判认定事实清楚，适用法律正确，上诉人凯威混凝土有限公司的上诉理由不能成立。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费3620元，由上诉人重庆凯威混凝土有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张欲晓审　判　员　　肖怀京代

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事赔偿责任。本案中，被上诉人易成建设工程公司开挖道路，得到了重庆市长寿区经济技术开发区管理委员会建设管理局的批准，其在指定时间和地点施工，并在道路施工现场设置了明显的安全警示标志，事故现场道路平坦笔直，视野开阔，事故发生时视线良好，上诉人凯威混凝土公司的驾驶员作为具有驾驶资格的专业人员，在视线范围内看见施工现场及警示标志时，应有足够反应时间及时采取正确的安全措施防止事故的发生，但其放任驾驶习惯，避让时操作不当，导致事故的发生，被上诉人施工是否报经交通主管理部门批准及安全标示的设置是否合符标准与本次事故的发生无必然的因果关系，事故发生后交警部门对此次交通

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第04661号上诉人（原审原告）重庆凯威混凝土有限公司，住所地重庆市长寿区晏家工业园区。法定代表人高彬，该公司董事长。委托代理人陶明华，重庆凤城法律服务所法律工作者。委托代理人（特别授权）王义，重庆凯威混凝土有限公司员工。被上诉人（原审被告）重庆易成建设工程有限公司，住所地重庆市合川区苏家街62号。法定代表人易宗仁，该公司总经理。委……