（2015）绵民申字第128号

再审申请人陈蓉以本案所涉借款是对其转账10万元出具的借条，而不是另外向被申请人倪帮泽借现金10万元请求再审本案，因再审申请人所转10万元汇款是转给周林，再审申请人只能证明其与周林发生的债务往来关系，与本案无关联性，故再审申请人申诉理由不能成立，本院不予支持。综上所述。原一、二审判决认定事实清楚，适用法律正确。应予支持。再审申请人陈蓉的申请再审的理由不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审条件，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款“人民法院应当自收到再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请”之规定，裁定如下：驳回再审申请人陈蓉的再审申请。审判长　蒋　敏审判员　罗永川审判员　李　英二〇一五年十月二十七日书记员　杨　秦

再审申请人陈蓉以本案所涉借款是对其转账10万元出具的借条，而不是另外向被申请人倪帮泽借现金10万元请求再审本案，因再审申请人所转10万元汇款是转给周林，再审申请人只能证明其与周林发生的债务往来关系，与本案无关联性，故再审申请人申诉理由不能成立，本院不予支持。综上所述。原一、二审判决认定事实清楚，适用法律正确。应予支持。再审申请人陈蓉的申请再审的理由不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审条件，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款“人民法院应当自收到再审申请书之日起三个月内审查，符合本法规定的，裁定再审；不符合本法规定的，裁定驳回申请”之规定，裁定如下：驳回再

四川省绵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）绵民申字第128号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：陈蓉，女，汉族，生于1971年10月25日，四川省北川羌族自治县人，住安县界牌镇。委托代理人：邹顺户，男，生于1951年11月14日，住绵阳市涪城区新皂镇。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：倪帮泽，男，汉族，生于1951年11月27日，四川省乐至县人，住资阳市乐至县金顺镇。委托代理人：曾金……