（2018）渝01行赔终43号
裁判要旨
本案系上诉人熊华翼诉被上诉人天生街道确认违法一案附带提起的行政赔偿诉讼。因确认违法一案重庆市渝北区人民法院已作出（2018）渝0112行初20号行政裁定驳回了熊华翼的起诉，本院亦作出（2018）渝01行终570号行政裁定驳回了熊华翼的上诉，维持原裁定。故上诉人熊华翼提出的附带行政赔偿诉讼缺乏前提条件。一审法院裁定驳回熊华翼的行政赔偿诉讼正确。上诉人的上诉请求不能成立，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本案不收取案件受理费。本裁定为终审裁定。审 判 长 邹 萍审 判 员 吴贤奔审 判 员 王 蓓二〇一八年八月三十一日法官助理 杜咏霞书 记 员 靳 晶 关注
摘要
熊华翼与重庆市北碚区人民政府天生街道办事处赔偿裁定书
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2018）渝01行赔终43号上诉人（一审原告）熊华翼，男，汉族，1965年6月27日出生，住重庆市北碚区。被上诉人（一审被告）重庆市北碚区人民政府天生街道办事处，住所地重庆市北碚区中山路82号。法定代表人刘颖，主任。上诉人熊华翼诉被上诉人重庆市北碚区人民政府天生街道办事处（简称天生街道）行政赔偿一案，不服重庆市渝北区人民法院作出的（2018）渝01……