掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益 （2019）沪0110刑初1027号
裁判要旨
被告人陈某某、朴某某共同为他人提供银行卡协助他人收存和转移犯罪所得，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。 公诉机关指控的罪名成立，对陈某某、朴某某依法应予惩处。 朴某某有立功表现，向被害人退赔8000元，依法可以从轻处罚。 陈某某、朴某某到案后如实供述且自愿认罪认罚，依法均可以从轻处罚。 公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。 为严肃国法，维护司法秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十八条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年三个月，罚金人民币三千元；(刑期从判决执行之日起计算。 判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月29日起至2020年6月28日止。 罚金自本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。)
摘要
陈某某、朴某某掩饰、隐瞒犯所得、犯所得收益一审刑事判决书
正文（节选）
上海市杨浦区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0110刑初1027号公诉机关上海市杨浦区人民检察院。 被告人陈某某，男，1994年6月19日出生，汉族，户籍在吉林省。 被告人朴某某，男，1998年2月18日出生，满族，户籍在吉林省。 上海市杨浦区人民检察院以沪杨检三部刑诉〔2019〕382号起诉书指控被告人陈某某、朴某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年10月17日向本院提起公诉。 本院依……