民间借贷纠纷 （2018）豫0104民初8275号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。 原告提交的借条、建设银行交易流水、王雨建与张静结婚登记审查处理表及原告与被告王雨建电话录音和文字整理理材料客观真实，本院予以确认。 王雨建是东星公司法定代表人其与东星公司均在借条上签字，所借款项用于东星公司生产经营，原告主张东星公司与王雨建共同承担偿还责任，本院予以支持。 被告张静与王雨建虽为夫妻关系，但原告未提供证据证明该借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或夫妻共同意思表示，故原告以该借款系夫妻共同债务为由，要求张静承担还款责任的主张，本院不予支持。 原告与被告方海仙之间不存在民间借贷关系，原告当庭表示不要求方海仙承担责任，撤回对方海仙的起诉，符合法律规定，本院予以准许。 原告履行了出借义务，被告王雨建及东星公司应按约偿还借款及利息。 借条中未显示原、被告约定了利息，原告提交的录音材料亦不能证明双方约定了利息，故原告主张被告自2014年3月19日起按月息2分支付利息，本院不予支持，但根据法律规定，被告王雨建及东星公司应按年利率6%支付资金占用期间的利息。 王雨建于2016年归还的50000元系本金，尚欠本金950000元未阳偿还，故被告王雨建
摘要
翟喜耕与王雨建、张静民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州市管城回族区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0104民初8275号原告：翟喜耕，男，汉族，1963年10月12日出生，住河南省扶沟县。 委托诉讼代理人：李光，河南林东律师事务所律师。 被告：王雨建，曾用名王雨，男，汉族，1978年6月24日出生，户籍地郑州市管城回族区，现住扶沟县。 被告：张静，女，汉族，1981年8月15日出生，户籍在郑州市管城回族区，现住址不详。 被告：方海仙……