民间借贷纠纷 (2015)济中民一终字第334号
裁判要旨
2008年,苗绍东与黄小娥发展为情人关系,2012年黄小娥分三次向苗绍东借款50000元,以上事实有黄小娥出具的借条、证明条为证。黄小娥称2012年1月16日的20000元借条已经归还,但未提供证据证明,苗绍东也不认可,故对黄小娥的辩称理由不予采纳。2012年10月15日的30000元,黄小娥称系苗绍东给其的零花钱,并非借款,但黄小娥作为完全民事行为能力人,自愿给苗绍东出具条据,且两张证明条上均载明有利息情况,可以认定该两笔款系借款,苗绍东与黄小娥之间的情人关系不影响双方借贷关系的成立,黄小娥该辩称理由也不予采纳。综上,苗绍东要求黄小娥归还借款50000元并按双方约定的年利率10%支付20000元借款2012年1月16日至2015年2月28日期间的利息6000元及10000元借款2012年10月15日至2015年2月28日期间的利息2500元,理由正当,予以支持。虽然以上借款发生在黄小娥与程大武婚姻关系存续期间,但程大武对借款并不认可,黄小娥也称上述借款并未用于夫妻共同生活,苗绍东也未提供证据证明程大武对上述借款是知情的,故鉴于苗绍东与黄小娥在出具借条时的特殊关系,对苗绍东要求程大武与
摘要
2008年,苗绍东与黄小娥发展为情人关系,2012年黄小娥分三次向苗绍东借款50000元,以上事实有黄小娥出具的借条、证明条为证。黄小娥称2012年1月16日的20000元借条已经归还,但未提供证据证明,苗绍东也不认可,故对黄小娥的辩称理由不予采纳。2012年10月15日的30000元,黄小娥称系苗绍东给其的零花钱,并非借款,但黄小娥作为完全民事行为能力人,自愿给苗绍东出具条据,且两张证明条上均载明有利息情况,可以认定该两笔款系借款,苗绍东与黄小娥之间的情人关系不影响双方借贷关系的成立,黄小娥该辩称理由也不予采纳。综上,苗绍东要求黄小娥归还借款50000元并按双方约定的年利率10%支付2000
正文(节选)
河南省济源中级人民法院民 事 判 决 书(2015)济中民一终字第334号上诉人(原审原告)苗绍东,男,1935年9月15日出生,汉族。被上诉人(原审被告)黄小娥,女,1965年2月27日出生,汉族。被上诉人(原审被告)程大武,男,1963年5月16日出生,汉族。上诉人苗绍东与被上诉人黄小娥、程大武民间借贷纠纷一案,苗绍东于2015年3月3日向济源市人民法院提起诉讼,请求判令:黄小娥、程大武偿还其……