交通肇事;窝藏、包庇 (2019)鲁08刑终455号

案号
(2019)鲁08刑终455号
法院
山东省济宁市中级人民法院
案由
交通肇事;窝藏、包庇
年份
2019
地域
山东省济宁市
裁判日期
2019-09-25

裁判要旨

原审判决认定附带民事赔偿部分事实不清,证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、维持济宁高新技术产业开发区人民法院(2018)鲁0891刑初126号刑事附带民事判决中的第一项、第二项,即被告人王宜宽犯包庇罪,判处有期徒刑二年;犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年六个月,数罪并罚,决定执行有期徒刑罪三年。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司济宁分公司赔偿附带民事诉讼原告人金某医疗费、营养费、伤残赔偿金、护理费、交通费等共计12万元。二、撤销济宁高新技术产业开发区人民法院(2018)鲁0891刑初126号刑事附带民事判决中的第三项,即被告人王宜宽赔偿附带民事诉讼原告人金某伤残赔偿金、医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等共计657645元,附带民事诉讼被告人王东鸿对上述损失的50%承担连带赔偿责任。三、发回济宁高新技术产业开发区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长  邵健青审判员  郭方浩审判员  谢 斌二〇一九年九月二十五日书记员  谢 楠 搜索“”

摘要

原审判决认定附带民事赔偿部分事实不清,证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、维持济宁高新技术产业开发区人民法院(2018)鲁0891刑初126号刑事附带民事判决中的第一项、第二项,即被告人王宜宽犯包庇罪,判处有期徒刑二年;犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年六个月,数罪并罚,决定执行有期徒刑罪三年。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司济宁分公司赔偿附带民事诉讼原告人金某医疗费、营养费、伤残赔偿金、护理费、交通费等共计12万元。二、撤销济宁高新技术产业开发区人民法院(2018)鲁0891刑初126号刑事附带民事判决中的第三项,即被告人王宜

正文(节选)

山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)鲁08刑终455号原公诉机关山东省济宁高新技术产业开发区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)王东鸿,男,汉族,住济宁市任城区。2019年5月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被济宁市高新区公安局批准逮捕,现羁押于济宁市兖州区看守所诉讼代理人龚方全、刘欢,山东舜鸿律师事务所律师,代理权限特别授权。原审附带民事诉讼原告人金某,女,回族……