生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）通中民终字第2917号

交强险作为一种强制性保险，以强制性责任保险保障受害人能及时从保险公司获得经济赔偿为目的。案涉事故虽非通常意义上的交通事故，但被保险车辆系特种车辆，其性质决定了运行、作业地点大多在工地，且现实生活中事故也多发生在特种作业过程中。如将吊车的保险范围仅限定在道路上，则有违交强险设立的宗旨，不利于保护受害人的合法权益。同时，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条的规定可以得知，即使非通常意义上的交通事故，但为了保障受害人的权益能够得到救济，其损失亦应比照该条例由保险人在交强险限额内予以赔偿。杨知美要求保险公司在交强险限额内承担责任的诉请，应予支持。对杨知美的各项损失审核认定如下：1、医药费95475.84元；2、二次手术费7000元；3、住院伙食补助费1143元；4、营养费3600元；5、误工费33840元；6、截至2014年6月19日的护理费35440元；7、423天的护理用品费8460元；8、残疾赔偿金585684元；9、精神损害赔偿金45000元；10、交通费782.3元；11、住宿费480元；12、鉴定费2280元。以上损失总计819185.14元。杨知美的上述损失，应由保险

交强险作为一种强制性保险，以强制性责任保险保障受害人能及时从保险公司获得经济赔偿为目的。案涉事故虽非通常意义上的交通事故，但被保险车辆系特种车辆，其性质决定了运行、作业地点大多在工地，且现实生活中事故也多发生在特种作业过程中。如将吊车的保险范围仅限定在道路上，则有违交强险设立的宗旨，不利于保护受害人的合法权益。同时，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十四条的规定可以得知，即使非通常意义上的交通事故，但为了保障受害人的权益能够得到救济，其损失亦应比照该条例由保险人在交强险限额内予以赔偿。杨知美要求保险公司在交强险限额内承担责任的诉请，应予支持。对杨知美的各项损失审核认定如下：1、医药费9

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第2917号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司海安支公司，住所地海安县海安镇长江中路126号。负责人王冬梅，经理。委托代理人韦巍巍，公司职员。被上诉人（原审原告）杨知美。委托代理人沈永勤，海安县洋蛮河法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司海安支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人杨知美人身损害赔偿纠纷一案……