（2013）阳商初字第40号

原告与被告签订《工业品买卖合同》及《补充合同》，由被告向原告供煤，原告预付煤款4000万元。因为被告不能按约定向原告供煤，双方便又签订《投资入股协议》，对原告预付的4000万元转为投资入股款注入被告总股本，并约定由被告负责办理工商变更登记，若被告还不能正常出煤，要向原告支付违约金600万元。如果被告不能按约办理工商变更登记，要以原告投资入股资金总额的10%按年支付违约金。原告与被告之后签订的《﹤投资入股协议﹥补充协议》，又约定了被告如未在约定日前办理工商变更登记，不仅向原告支付400万元违约金，原告还有权解除双方《投资入股协议》及收回投资入股资金。原、被告签订的《工业品买卖合同》及《补充合同》已被双方之后签订的《投资入股协议》和《﹤投资入股协议﹥补充协议》代替而终止，该两份协议是双方真实意思表示，不违反法律的强制性规定，对双方均有约束力。被告未按合同约定履行义务，构成违约，且被告已按约定向原告支付了1000万元违约金。现原告请求解除与被告签订的《投资入股协议》和《﹤投资入股协议﹥补充协议》、退还4000万元入股资金、支付违约金的诉讼请求，本院予以支持。因原告资金并未注入被告总股本，原告

原告与被告签订《工业品买卖合同》及《补充合同》，由被告向原告供煤，原告预付煤款4000万元。因为被告不能按约定向原告供煤，双方便又签订《投资入股协议》，对原告预付的4000万元转为投资入股款注入被告总股本，并约定由被告负责办理工商变更登记，若被告还不能正常出煤，要向原告支付违约金600万元。如果被告不能按约办理工商变更登记，要以原告投资入股资金总额的10%按年支付违约金。原告与被告之后签订的《﹤投资入股协议﹥补充协议》，又约定了被告如未在约定日前办理工商变更登记，不仅向原告支付400万元违约金，原告还有权解除双方《投资入股协议》及收回投资入股资金。原、被告签订的《工业品买卖合同》及《补充合同》

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2013）阳商初字第40号 原告山煤国际能源集团销售有限公司（原山西山煤能源进出口有限责任公司）。 法定代表人张旭东，执行董事。 委托代理人王恩惠，北京德恒（太原）律师事务所律师。 被告山西远鑫实业有限公司。 法定代表人赵笑长，董事长。 委托代理人刘宏伟，山西远鑫律师事务所律师。 原告山煤国际能源集团销售有限公司（以下简称山煤集团）与被告山西远鑫实业……