买卖合同纠纷 （2019）川01民终10106号

工业锅炉厂、三江人造板厂签订的《工矿产品购销合同》合法有效，双方均应依照合同约定履行各自义务。对案涉货款的付款条件是否成就的问题，工业锅炉厂认为：已帮三江人造板厂办理了锅炉使用证，按照合同约定三江人造板厂在工业锅炉厂帮助办理锅炉使用登记证一个月内支付尾款，在三江人造板厂支付尾款后向其提交锅炉使用登记证。三江人造板厂认为：工业锅炉厂应在帮其办理锅炉使用登记证并交与三江人造板厂后，三江人造板厂在一个月内支付案涉货款，因工业锅炉厂未交付锅炉使用登记证，故支付条件尚未成就。一审法院认为，根据双方合同约定和陈述，工业锅炉厂帮助三江人造板厂办理锅炉使用登记证，但对是先付款，还是先交付使用登记证，双方并未在合同中明确。根据《锅炉使用管理规则》第三条：“锅炉使用登记单位应当按照本规则的规定进行安全管理，并办理锅炉使用登记证，领取《特种设备使用登记证》。”的规定，锅炉使用单位必须办理锅炉使用登记证，领取《特种设备使用登记证》方可使用锅炉，因此在双方没有特别约定的情况下，工业锅炉厂在帮助三江人造板厂办理锅炉使用登记证，领取《特种设备使用登记证》后，应向三江人造板厂交付《特种设备使用登记证》，才符合合同约定

工业锅炉厂、三江人造板厂签订的《工矿产品购销合同》合法有效，双方均应依照合同约定履行各自义务。对案涉货款的付款条件是否成就的问题，工业锅炉厂认为：已帮三江人造板厂办理了锅炉使用证，按照合同约定三江人造板厂在工业锅炉厂帮助办理锅炉使用登记证一个月内支付尾款，在三江人造板厂支付尾款后向其提交锅炉使用登记证。三江人造板厂认为：工业锅炉厂应在帮其办理锅炉使用登记证并交与三江人造板厂后，三江人造板厂在一个月内支付案涉货款，因工业锅炉厂未交付锅炉使用登记证，故支付条件尚未成就。一审法院认为，根据双方合同约定和陈述，工业锅炉厂帮助三江人造板厂办理锅炉使用登记证，但对是先付款，还是先交付使用登记证，双方并未在

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019)川01民终10106号 上诉人（原审原告）：成都工业锅炉厂，住所地：四川省成都市锦江区沙河堡石灰桥。 法定代表人：李水生，厂长。 委托诉讼代理人：王曦，四川百坚律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：崇州市三江北园人造板厂，住所地：四川省崇州市三江镇场镇。 经营者：李春光。 委托诉讼代理人：岳林，四川彰正律师事务所律师。 上诉人成都工业锅炉……